C4

Kurz gesagt

Der C4 ist die schmale Variante für Wege, an denen große Maschinen scheitern: Gänge zwischen Regalen, Flure in Klinik und Büro, Verbindungsgänge im Einkaufszentrum. Vorne kehrt er, hinten scheuert er — Trocken- und Nassbereich sind getrennt, das Schmutzwasser wird vorgefiltert. Mehrlinien-Lidar und Kamera erkennen die Umgebung und aktualisieren die Karte von selbst, wenn Regale oder Möbel umgestellt werden. Aufzug und Türen bindet er an; der Akku lässt sich in Sekunden tauschen und getrennt laden.The C4 is the slim model for routes where large machines fail: aisles between shelves, corridors in clinics and offices, connecting walkways in shopping centres. It sweeps at the front and scrubs at the back — dry and wet zones are separated, dirty water is pre-filtered. Multi-line lidar and camera read the surroundings and update the map automatically when shelves or furniture move. It integrates lifts and doors; the battery swaps in seconds and charges separately.C4 是为大机器进不去的地方准备的窄身款：货架间通道、医院和写字楼走廊、商场连廊。前扫后洗、干湿分离，污水前置过滤。多线激光融合视觉感知环境，货架或家具挪动后地图自动更新。支持联动电梯和门禁；电池快拆，可分体充电。

• Mindestdurchgang 600 mm, Wenden auf 80 cmMinimum passage 600 mm, turns within 80 cm最小通过宽度 600 mm，80 cm 可掉头
• Kehren, Scheuern und Wischen — vorne kehren, hinten scheuern, trocken/nass getrenntSweeping, scrubbing and mopping — sweep front, scrub rear, dry/wet separated扫、洗、尘推三合一——前扫后洗、干湿分离
• Bis zu 1.400 m²/h theoretische FlächenleistungUp to 1,400 m²/h theoretical area performance理论清洁效率最高 1,400 m²/h
• 3 h Laufzeit, Laden in 1,5 h, Akku schnell tauschbar und getrennt ladbar3 h runtime, 1.5 h charging, quick-swap battery that charges separately续航 3 小时、充电 1.5 小时，电池快拆可分体充电
• Wassersparendes Scheuern, Schmutzwasser-Vorfilter gegen VerstopfungWater-saving scrubbing, dirty-water pre-filter against clogging锁水洗地，污水前置过滤防堵塞
• Station: Laden, Wasser auffüllen und ablassen; Bürsten, Saugleiste und Tank reinigen sich selbstStation: charging, water refill and drain; brushes, squeegee and tank self-clean工作站自动充电、加排水；滚刷、吸水扒、污水箱自清洁
• Lidar + Kamera, Karte aktualisiert sich selbst; Aufzug und Zutritt anbindbarLidar + camera, self-updating map; lift and access control integration多线激光融合视觉，地图自动更新；联动电梯与门禁